| 문묘에 재사지내는 법안 (대성문예경약소 청금의안 )--- <font color=red> 大成文藝京約所靑衿議案 </font> 원본 / 국내유일본
|
|
이 책은 한일합방으로 조선국의 관리를 배출하기 위한 성균관이 패쇄되고 이 곳에 세워진 문묘의 제사가 없어지자,
성균관 문묘의 제사를 지내고 조선의 국가 이념의 근간이었던 공자와 그 후학성현들을 기리는 문묘제사를 지내기 위해
墓聖尊道院(묘성존도원)이라는 기관을 세우고 이곳을 운영할 大成文藝京約所(대성문예종약소)라는 부설기구를 설치하고
이 기구를 만들게 되는 취지와 제사를 지낼 임원의 명단과 각 직책 등을 정해 밝혀 놓은 책입니다.
--------------------------------------------------------------------
그래도 이해가 안된다고요????
쉬운 말로 말하면 조선이 패망하자, 조선국의 관리 인재를 양성했던 국립대학격인 성균관이 문을 닫고,
이 성균관이 문을 닫자, 성균관대학 안에 세워진 문묘의 제사도 없어지고 흐지부지 됐나 봅니다.
이런 이유로 서울 성균관 문묘에 봉해진 공자와 그 후학 4대 성인 그리고 공자와 그 성인들을 추모하기 위한 15대 철인들의
제사를 지내기 위해 만들어진 기구입니다.
이 책의 정확한 이름은 <font color=red> 大成文藝京約所靑衿議案 </font> 이며
이 뜻은 <font color=red> 大成文藝京約所</font>의 <font color=red> 靑衿議案 </font> 즉 법안이라는 뜻입니다.
그리고 이 <font color=red> 大成文藝京約所</font>는 이 보다 먼저 만들어진 <font color=red> 慕聖尊道院 </font>이라는
기관 내에 부속기관으로 설치됐나 봅니다.
-----------------------------------------------------------------
이 책은 이 <font color=red> 大成文藝京約所</font>의 설립취지와 각 임원 직책 등을 담은 의안 원본으로 이 대성문예종약소가
소장했던 원본 입니다.
책본문은 모두 4장 8쪽으로 돼 있으며
각 쪽마다 大成文藝京約所止印(대성문예종약소 지인 / 墓聖尊道院印(묘성존도원인)이라는 두 도장이 찍혀 있습니다.
국립중앙도서관과 규장각에도 이 책이 없습니다.
국내 유일, 세계 유일의 책으로 보서도 됩니다.
이 책이 발행된 것은 1927년 소화 2년이며 목판에 글을 세겨 인쇄했으며
당시 미확정이었던 곳은 군데군데 여백을 남겨 두었다가 뒤에 손으로 필사를 했습니다.
===========================================
<FONT COLOR=RED> 이 기관의 최고 책임자에 대해 </FONT>
墓聖尊道院(묘성존도원)이라는 기관과 이 기관의 부설기관인 大成文藝京約所(대성문예종약소)의 원장 겸 소장은
조선국 정1품 자헌대부 벼슬을 지낸 의정부 찬성 李載現 님입니다.
의정부 찬성이며 정1품 정승벼슬입니다.
또 이 두 기관의 최고책임자였던 이재현 님은 고종황제의 형제분입니다.
고종황제가 청나라 종속국에서 벗어나 자주국가인 대한제국으로 독립을 선언하기 전 고종황제가 직접
종묘에 나아가서 이씨 조선의 선왕들에게 제사를 올리고 조선국이 자주국임을 고하는 제문을 올렸는데
이 제사를 집전했던 분이 바로 이 이재현이란 분입니다.
<h3><font color=red> 이 책의 본문 내용에 대해서</h> </font>
<h5>이 책이 어떤 종류의 책인지를 알아보기 위해 책의 본문 제1쪽과 제2쪽을 번역해 봅니다.
지금 이 책을 우리글로 번역하면서 올리는 사람은 우리 역사와 한적 그리고 이 책과 관련해
학식이 없는 사람임을 고백합니다.
---------------------------------------------------------------------------
<h3><font color=red> 대성문예경약소 청금의안</h> </font>
<H5><font color=BLUCK> 모름지기 범부 유림은 군자로 체세하는 선비이다. 뜻을 화합하게 하는 즉 기가 화합하고,
기가 화합하는 즉 형상이 화합하고, 형상이 화합하는 즉 소리가 화합하고, 소리가 화합하는 즉 하늘과 땅이 화합으로
응대한다. 그러므로 影響은 서로 따라 萬殊와 일관한다. 은나라에 귀감은 하나라, 주나라의 귀감이 됐고 하은주 이 3대는
서로 받지 않았지만 법통을 바꾸지 않았다. 여기에 오늘 우리가 세운 대성문예경약소가 그 근본을 두고 있다.
<font color=blue>공부자속수성적도 후학록</font>이라는 책과 <font color=blue>오륜행실향약지</font>라는 책 그리고
<font color=blue>보장의안</font>이라는 책이 편집, 발행된지 이미 10년이 넘은지라 갑자년 가을에 우리 묘성존도원에
대성문예경약소를 세우고 <font color=blue>성학연원유현록</font>이라는 책과 <font color=blue>문음무보서문</font> 및 <font
color=blue>보장록</font>
한질을 모셔 성인을 추모하고 어진이를 존경하고자 하니 문선왕 초상화와 4대 성인 위패와 초상화 그리고 12철인의 위패와
초상화를 모시고 한결같이 숭상하며 그 선을 장려한 업적을 기리려 한다... </font>(이하 생략)
-----------------------------------------------------------------------------------
|
|
작성자 :
인터넷규장각
│
2005-02-14 02:14:12
|
|
|
|